Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für literalmente

à letraPode censurar-se Israel por respeitar excessivamente os acordos de Oslo e de se ater à letra desses acordos, mas não de os violar. Se puede reprochar a Israel respetar demasiado los acuerdos de Oslo y de atenerse literalmente a estos acuerdos, pero no de violarlos. Caso fosse levado à letra, este relatório tornaria impossível à UE negociar quaisquer ACL significativos, ou até mesmo completar a Ronda de Doha para o Desenvolvimento. Si se interpretara literalmente el presente informe, la UE no podría negociar ningún acuerdo de libre comercio importante y, por ende, tampoco podría completar la Ronda de Doha.
ipsis litteris

literalmenteSão administradas literalmente toneladas de antibióticos aos animais. A los animales se les suministran literalmente toneladas de antibióticos. Isto foi aqui literalmente dito.Esto se ha dicho aquí, literalmente. Dissemos isto literalmente nesse texto. Lo indicamos literalmente en dicho texto.
palavra por palavra
verbatim

Wörterbuch