Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für chico
- rapaz"E agora o que faz?" - perguntou-lhe o rapaz. "¿Y ahora qué haces?" le preguntó el chico. "E eu" , respondeu-lhe o rapaz, "o que é que estou a fazer?!" "Y yo" le contestó el chico, "¿qué estoy haciendo?" Os rapazes, por meio de terror, são utilizados como guardas e soldados, em regime praticamente de escravatura. Aterroriza a chicos jóvenes hasta convertirlos prácticamente en esclavos que sirven de soldados y guardias.
- adolescentePessoalmente, sou responsável por seis adolescentes do sexo feminino e dois do sexo masculino. Personalmente, soy responsable de seis chicas y dos chicos adolescentes. O recente caso aterrador da adolescente que foi sepultada viva por falar com rapazes apenas dá razão a quem afirma que a Turquia não tem lugar na União Europeia. El espantoso caso reciente de una adolescente que fue enterrada viva por hablar con unos chicos, simplemente da argumentos a aquellos que dicen que no hay lugar para Turquía en la Unión Europea.
- jovemA morte deste jovem foi, sem dúvida, uma tragédia que nos entristeceu a todos. La muerte de este chico fue sin duda una tragedia que nos entristeció a todos. "Pelo canto do olho, o acusado viu um jovem sair do autocarro.«Con el rabillo del ojo el acusado vio a un chico joven bajarse del autobús. Outro jovem de 14 anos, em fuga de um ataque com gás lançado pela Polícia, afogou-se num rio. Otro chico de 14 años, que escapaba de una carga policial con gases lacrimógenos, falleció ahogado tras caer a un río.
- menino
- moça
- moço
- pequenoAgora é uma selva; é um oceano onde o peixe grande come o peixe pequeno. Es una jungla, un océano en el que el pez grande se come al chico. Não se corre o risco de vermos os fabricantes maiores absorverem os fabricantes mais pequenos e de ver diminuído, consequentemente, o nível de concorrência? ¿No corremos el riesgo de que sean precisamente los fabricantes más grandes los que se coman a los fabricantes más chicos y disminuya, por tanto, la competencia? De outro modo, o nosso mercado interno livre tornar-se-á num lago mortífero onde os peixes grandes comerão os pequenos e depois, provavelmente, comer-se-ão uns aos outros. De lo contrario, nuestro libre mercado interior se convertirá en un estanque mortal donde los peces grandes se comerán a los chicos y, después, probablemente se coman entre sí.
- raparigaTerceiro: velar por que haja igual participação de rapazes e raparigas. En tercer lugar: el control de la igualdad de participación de chicos y chicas. Trabalhámos de forma afincada para criar oportunidades iguais para raparigas e rapazes. Hemos trabajado en pos del objetivo de establecer la igualdad de oportunidades para chicas y chicos. Aqui estou a ver três raparigas e onze rapazes - tendo sido pedido especificamente a um deles para ficar. Puedo ver a 3 chicas y 11 chicos, a uno de los cuales se ha pedido expresamente que se quedara.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc