Spanisch-Polnisch Übersetzung für detención

aresztPrzykładami mogą być areszt śledczy i warunki panujące w więzieniach, o których wspomniał pan poseł de Jong. La detención provisional y las condiciones de detención que mencionaba el señor De Jong son ejemplos típicos. Wzajemne uznawanie decyzji w sprawie środków nadzoru zastępujących areszt tymczasowy ( Reconocimiento mutuo de las resoluciones sobre medidas de vigilancia como sustitución de la detención provisional ( W przedmiotowej rezolucji Parlament potępia jej utrzymujący się areszt i żąda natychmiastowego uwolnienia. Esta oportuna resolución del Parlamento condena la continuación de su detención e insiste en su liberación inmediata.
aresztowanieByło to kolejne aresztowanie w Maroku. Una detención más que se ha producido en Marruecos. Białoruś: aresztowanie obrońcy praw człowieka Alesia Białackiego ( Belarús: detención de Ales Bialatski, defensor de los derechos humanos ( Aresztowanie przeciwników politycznych na Białorusi stanowi pogwałcenie tych podstawowych wolności. La detención de opositores políticos en Belarús viola todas estas libertades básicas.

Wörterbuch