Spanisch-Holländisch Übersetzung für dependencia

afhankelijkheidEr is een onderlinge economische afhankelijkheid. Existe una dependencia económica mutua. Deze afhankelijkheid neemt in razend tempo toe. La dependencia está creciendo a un ritmo vertiginoso. Geen nieuwe gascrisis, geen unilaterale afhankelijkheid. No queremos nuevas crisis del gas, tampoco dependencia unilateral.
aanbouw

bijgebouw
dependentie
nood
verslaving
Wij kunnen hen niet van de ene op de andere dag van hun verslaving afhelpen. No podremos substraerlos a la dependencia de la noche a la mañana. Die softdrugs vormen de poort tot harddrugs, die op hun beurt leiden tot verslaving en sociale ellende. Estas drogas son la puerta de entrada al consumo de drogas duras, que conducen a la dependencia y la miseria social. In het verslag wordt het drugsvraagstuk behandeld als een gezondheidsvraagstuk, en de verslaving als een ziekte. En el informe se trata la cuestión de los narcóticos como asunto de salud, y la dependencia como una enfermedad.

Wörterbuch