Spanisch-Holländisch Übersetzung für anexión

  • annexatie
    Persoonlijk zou ik het haast de annexatie van één land door een ander land willen noemen. Personalmente, diría que la situación equivale prácticamente a la anexión de un país por otro. De muur heeft een vernietigend effect en leidt bovenal tot annexatie van grondgebied. El muro es destructivo, pero sobre todo constituye un anexión de territorio. Dit is annexatie van grondgebied omdat de nederzettingen van Qiriat Arba illegaal zijn. Se trata de una anexión de territorio, ya que los asentamientos de Quiriat Arba son ilegales.
  • inlijving
    Ik heb ook van geen enkel ander lid van de Turkse regering gehoord dat er een inlijving van Noord-Cyprus gepland zou zijn. Tampoco he escuchado de ningún otro miembro del Gobierno turco que se proyecte una anexión del norte de Chipre. Met hulp van de Georgische president rondt het Kremlin militair en resoluut de politieke inlijving van Abchazië en Zuid-Ossetië af. Con la ayuda del Presidente georgiano, el Kremlin está completando, con resolución y por medios militares, la anexión política de Abjasia y Osetia del Sur.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc