Spanisch-Holländisch Übersetzung für generalmente

doorgaans
De hele operatie neemt doorgaans niet meer dan 48 uur in beslag. Generalmente, toda esta operación dura menos de 48 horas. Daarom gebeurt dit via bemiddelingsinstanties, doorgaans banken in de lidstaten. Es por ello que intervienen intermediarios, generalmente bancos establecidos en los Estados miembros. Handelsboycots hebben doorgaans een negatief effect op kwetsbare groepen in arme landen. Los embargos comerciales generalmente perjudican a la población más vulnerable de los países pobres.
in het algemeenVergunningscriteria zijn nu in het algemeen al zeer streng. Las condiciones de permisos ya son generalmente muy estrictas. Het investeringsrisico is in het algemeen hoger in de ontwikkelings- en de minst ontwikkelde landen. El riesgo de inversión es generalmente más alto en los países en desarrollo y menos desarrollados.