Spanisch-Französisch Übersetzung für tristemente

malheureusement
Malheureusement, c’est un autre objectif propre de la Commission. Tristemente, este es otro gol en propia puerta de la Comisión. Plus de trois mille d'entre elles sont malheureusement incarcérées aux États-Unis. Tristemente, más de 3 000 de ellas se hallan en los Estados Unidos. Une mesure rétrograde a malheureusement été prise à travers le nouveau programme Forest Focus. Tristemente, se ha dado un paso atrás en esta área con el nuevo programa Eje Bosques.
tristement
Ce conflit se déroule également dans un contexte tristement familier, marqué par la pauvreté, par un faible accès à l'éducation, aux soins et aux autres services publics. Ese conflicto se produce también en un marco tristemente familiar, marcado por la pobreza, por un mínimo acceso a la educación, a la atención de salud y a los demás servicios públicos. Que pourrait-on faire à Cardiff pour racheter cette présidence tristement discréditée? ¿Qué se podría lograr en Cardiff para redimir esta Presidencia tristemente desacreditada? Avec la naissance de l'Union économique et monétaire, nous vivons un instant tristement historique et d'une rare importance. Con el nacimiento de la Unión Económica y Monetaria, vivimos un momento tristemente histórico y de una rara importancia.