Spanisch-Französisch Übersetzung für tirar

  • tirer
  • jeter
    Cette pratique relève du «découper et jeter». Podríamos denominarlo «cortar y tirar». Nous n'allons pas jeter l'argent par les fenêtres. No vamos a tirar el dinero por el desagüe. Nous ne devons pas jeter un don de Dieu dans les égouts. No debemos tirar por el desagüe el regalo de Dios.
  • lancer
    Il aurait semblé peu approprié également à Jésus Christ et pas uniquement aux homosexuels et aux femmes, car Jésus enseignait que seul celui qui n’avait jamais péché pouvait lancer la première pierre. Habría parecido inadecuado incluso a Jesucristo, y no solo a los homosexuales y las mujeres, desde el momento en que Jesús enseñó que solo el que esté libre de pecado podía tirar la primera piedra.
  • arracher
  • botter en touche
  • bousiller
  • défoncer
  • enculer
  • faire naufrage
  • foutre
  • niquer
  • projeter
  • quitter
  • rejeter
    Je ne pense pas que nous puissions nous permettre de rejeter des poissons à la mer alors qu'ils sont aussi précieux. No creo que podamos permitirnos el lujo de tirar de nuevo los peces al mar cuando son tan valiosos.
  • tirer (sur
  • traîner

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc