Spanisch-Französisch Übersetzung für silla

chaise
J'ai vu un bagage posé sur une chaise. He visto una bolsa de equipaje encima de una silla. Je leur ai alors répondu: «Comment pourrais-je, moi votre fille, m’asseoir sur une chaise quand vous, mes pères, êtes assis sur une chaise?» Y les dije: «¿Cómo puedo yo, su hija, sentarme en una silla si ustedes, mis padres, se sientan en una silla?». Résultat : cette fois-ci, l'Union européenne n'était pas assise parmi les pêcheurs mais à la chaise de médiateur. La consecuencia de esto es que esta vez la UE no se sentaba en el banco de los pecadores, sino en la silla de los mediadores.
selle

fauteuil
Pouvez-vous imaginer qu'une femme noire en fauteuil roulant puisse se sentir victime de discrimination? ¿Pueden imaginar que se discrimine a una mujer de raza negra en silla de ruedas? Les personnes en fauteuil roulant ou celles qui utilisent un chien-guide doivent pouvoir aller n'importe où dans l'Union européenne. Las personas en silla de ruedas y las que utilizan perros lazarillos deberían tener libre acceso a todos los lugares de la Unión Europea. C’est important pour la protection des piétons, et en particulier des enfants, des cyclistes et des personnes en fauteuil roulant. Es una cuestión importante para la protección de los peatones y, en particular, de los niños, los ciclistas y los usuarios de sillas de ruedas.
Silla
tabouret
tabouret-bar

Wörterbuch