Spanisch-Dänisch Übersetzung für relacionado

relateredeI fremtiden vil der være adgang til en bredere vifte af miljørelaterede internettjenester. En el futuro se podrá consultar un amplio abanico de servicios de Internet relacionados con el medio ambiente. Vi håber at få Europa-Parlamentets opbakning til alle relaterede retsakter. Esperamos contar con el apoyo del Parlamento Europeo en todos los actos legislativos relacionados. Endelig bliver der til statistikken over industrielle virksomheder tilføjet to nye miljørelaterede oplysninger. Por último, se han incluido dos nuevos elementos relacionados con el medio ambiente en las estadísticas sobre empresas industriales.
relevantEt andet meget relevant afsnit er punkt G vedrørende de koordinerede operationer. Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas. Dette forslag indeholder mange elementer, der er relevante i forbindelse med misbrug af ældre. Esta propuesta contiene muchos elementos relacionados con el maltrato a personas mayores.

relevanteDette forslag indeholder mange elementer, der er relevante i forbindelse med misbrug af ældre. Esta propuesta contiene muchos elementos relacionados con el maltrato a personas mayores. I mellemtiden har Kommissionen allerede givet udtryk for, at den agter at anvende relevante FR-resultater i forbindelse med revisionen af den gældende EU-forbrugeraftaleret. Mientras tanto, la Comisión ha manifestado ya que piensa utilizar los resultados pertinentes del MCR en la revisión del acervo del derecho contractual relacionado con el consumidor. Hvert år afholdes der mellem 60 og 100 kurser inden for en lang række temaer, der er relevante for politiarbejdet i Europa i dag. Cada año se organizan entre sesenta y cien cursos, seminarios y conferencias, que abarcan un amplio abanico de temas relacionados con el trabajo policial actual en Europa.

Wörterbuch