Spanisch-Dänisch Übersetzung für razón

grundSå der er ingen grund til at trække det ud. Así que no hay razón alguna para el retraso. Er det en grund til ikke at handle? ¿Es esa una razón para no actuar? Vi bør imidlertid ikke af den grund resignere. No es una razón para resignarnos.
årsagDet er den allervigtigste årsag. Esa es la razón más importante de todas. Af denne årsag skal det behandles grundigt. Por esta razón, merece una atención especial. Jeg gjorde det af nøjagtig den samme årsag. Lo he hecho exactamente por la misma razón.

fornuftFornuft uden følelse fører til en steril reaktion, følelse uden fornuft fører til en voldsom reaktion. La razón sin pasión es estéril, la pasión sin razón es acaloramiento. Den har opnået, at FIFA begynder at komme til fornuft. Ha conseguido que la FIFA empiece a entrar en razón. De skaber et bånd mellem vores dybeste fornuft og følelser. Enlazan la razón más profunda y la emoción con nosotros mismos.
skyldHvis der ikke opnås et resultat, er man nødt til at spørge, hvad det skyldes. Si no se logra un resultado, hay que preguntarse la razón.

Wörterbuch