Spanisch-Deutsch Übersetzung für subrayar

unterstreichenDaher möchte ich diesen Punkt unterstreichen. Así que quiero subrayar esta cuestión. Wir müssen das auch immer wieder unterstreichen. Hemos de subrayar tal cosa una y otra vez. Ich kann jedes Wort, das Sie gesagt haben, unterstreichen. Permítame subrayar todo lo que usted ha dicho.
betonenIch möchte diesen Punkt ausdrücklich betonen. Simplemente quiero subrayar esta observación. Das wollte ich lediglich nochmals betonen. Sólo quería subrayar este hecho. Ich denke, dass muss ich wirklich betonen. Realmente creo que debo subrayar esto.

hervorheben
Ich möchte einen wichtigen Punkt hervorheben. Llegados a este punto, quiero subrayar un aspecto fundamental. Wir werden hier nur drei Punkte hervorheben. Solamente quisiéramos subrayar tres puntos. Ich würde gerne die Position der Kommission nochmals hervorheben. Permítanme subrayar la posición de la Comisión.

Wörterbuch