Spanisch-Deutsch Übersetzung für rapidez

SchnelligkeitdieZweitens möchte ich Herrn Knörr für die Schnelligkeit danken. En segundo lugar, agradecería al Sr. Knörr la rapidez. Vielleicht ist auch meine Langsamkeit ihrer erfreulichen Schnelligkeit zum Opfer gefallen. Quizá mi lentitud ha sido víctima de su asombrosa rapidez. Wir sind überzeugt, dass Schnelligkeit und Wirksamkeit erforderlich sind. Estamos convencidos de que lo que precisamos es rapidez y eficacia.
Geschwindigkeitdie
Allerdings darf man Geschwindigkeit nicht mit überstürztem Vorgehen verwechseln. Pero no debemos confundir rapidez con precipitación. Ich stimme zu, dass Geschwindigkeit sicherlich ein Vorteil bei dieser Arbeit ist. Coincido en que la rapidez es indudablemente una ventaja en esta tarea. Abschließend möchte ich noch etwas zur Geschwindigkeit sagen. Por último desearía hablar de la rapidez.

Wörterbuch