Schwedisch-Ungarisch Übersetzung für verka

látszikTisztán látszik, hogy nincs megállapodás a jogalapra vonatkozólag és ezért nagy örömmel fogadjuk a Bizottság ennek előmozdítására irányuló döntését. Det framgår att vi inte är ense om den rättsliga grunden. Därför välkomnar vi varmt kommissionens beslut att verka för en överenskommelse.
tűnikAmi gyakran csak játéknak tűnik, az egész életen át tartó pszichológiai károsodást okozhat. Det som ofta kan verka vara en lek kan leda till livslång psykologisk skada.írásban. - (IT) Bizonyára úgy tűnik, hogy azt ismétlem meg, amit tegnap elmondtam a Tavares-jelentéssel kapcsolatban. Det måste verka som om jag upprepar det jag uttryckte i går i samband med Rui Tavares betänkande.Egy olyan jelentés ellen szavazni, amely elsőre technikai jellegűnek tűnik, mivel közösségi statisztikai adatok létrehozásáról szól, abszurdnak tűnhet. skriftlig. - (FR) Att rösta emot ett betänkande som till en början kan verka tekniskt, eftersom det handlar om insamling av gemenskapsstatistik, kan verka absurt.

Wörterbuch