Schwedisch-Spanisch Übersetzung für äntligen

por finPor fin han llegado a su fin los tiempos difíciles. De svåra tiderna är äntligen över.Por fin se ha restablecido el equilibrio. Äntligen har balansen återställts.El mundo por fin vuelve a su sitio. Världen har äntligen kommit på fötter igen.
al finAl fin y al cabo, debe cumplir estas promesas. Han måste äntligen hålla dessa löften.¿Se ha decidido al fin a condenar los atentados? Har den äntligen bestämt sig för att fördöma attackerna?Al fin el comercio de la leche está aumentando en el mundo... Mjölkhandeln ökar äntligen runtom i världen ...

finalmenteAsí que finalmente, gracias a ustedes, lo tenemos. Så äntligen, tack vare er, har vi den!Finalmente, esto está dando ahora su fruto. Detta är nu äntligen på väg att förverkligas.La primera es que su campo de acción finalmente se ha ampliado. Den första är att dess tillämpningsområde äntligen utvidgats.

Wörterbuch