Schwedisch-Spanisch Übersetzung für skam

vergüenza¡Esto es una vergüenza! ¡Una vergüenza! Detta är en skam, det är en skam!Qué vergüenza, qué vergüenza que esto ocurra en el corazón de Europa. Vilken skam att detta kunde hända mitt i Europa!No deben sentir culpa ni vergüenza. De ska inte känna skuld och skam.
desgraciaUna reforma no es una desgracia. Det är inte skamligt att reformera.Esto es un escándalo y una desgracia absoluta. Detta är en fullständig skandal och skam.La cuestión es que se trata de una desgracia para Europa. Det handlar om att det är en skam för Europa.

ignominiaEsta práctica constituye una ignominia para Europa. Dessa tvivelaktiga metoder är en skam för Europa.Ésa es la razón por la que insisto en una acción urgente al más alto nivel para liberar a los rehenes y controlar esa actividad, que en el siglo XXI supone una ignominia. Jag insisterar därför på att vi måste vidta akuta åtgärder på högsta nivå snarast för att frita gisslan och få bukt med den här verksamheten, som är en skam för det 21:a århundradet.
vergüenza acholo

Wörterbuch