Schwedisch-Polnisch Übersetzung für lova

obiecaćMogę wam obiecać, że tak uczynimy. Jag kan lova er att vi ska vara det.Z tego względu UE już teraz musi obiecać 30 %. EU måste därför nu lova 30 procent.Patrząc w przyszłość, co może pani obiecać rolnikom? Vad kan ni lova jordbrukarna i framtiden?
obiecywaćKwestia ta musi wejść w zakres kompetencji Unii, a my nie możemy obiecywać więcej niż możemy dać. Frågan måste ligga inom EU:s behörighetsområde och vi får inte lova mer än vad vi kan leverera.Jeśli mamy wycisnąć z tej legislacji wszystkie możliwości, nie wolno nam obiecywać więcej, niż możemy zrobić. Vi måste pressa ut så mycket som möjligt ur denna lagstiftning, men vi får inte lova mer än vi kan hålla.Mogłoby ono sprzedawać haczyki na ryby mijającym je łodziom i obiecywać pokrycie kadłubów taka ilością masy bitumicznej, jaka akurat im zostanie. De kan ju alltid sälja metkrokar till förbipasserande fartyg och lova att stryka skroven med lite tjära som de liksom råkar ha liggande.

Wörterbuch