Schwedisch-Italienisch Übersetzung für åsna

asinoSecondo l'organizzazione britannica Open Europe per finanziare un blog su un asino che va in giro nei Paesi Bassi sarebbero stati spesi 7 milioni di euro. Den brittiska organisationen Open Europe säger att 7 miljoner euro lagts på finansiering av en blogg om en åsna som reser runt i Nederländerna.Montaigne sosteneva che la maggior parte dei mali del mondo originasse dalla "ânerie" , un termine intraducibile in spagnolo, ma che si può ricondurre alla parola "asino" . Montaigne har sagt att världens ondska till stor del bottnar i "ânerie", ett ord som inte går att översätta till spanska men som härstammar från ordet åsna.Nel mio paese natale, nella regione dello Hainaut al confine tra Belgio e Francia, di una futura madre la cui gravidanza si protrae oltre il termine previsto si dice che "partorirà un asino». I min födelseby, vid gränsen mellan det belgiska Hainaut och det franska Hainaut, brukar man säga att en blivande mor som går över tiden kommer att " nedkomma med en åsna" .
buricco

Åsnor kan bli rätt gamla – 25-30 år är inte ovanligt.
Forskarna ser fyndet som den äldsta indikationen på att åsnan använts för transport.

Wörterbuch