Schwedisch-Holländisch Übersetzung für minne

geheugen
Het Italiaanse voorbeeld is nog vers in ons geheugen. Italien är ett exempel som vi har i färskt minne.Wie wil zijn geheugen of zijn geestelijke vermogens op het spel zetten? Vem skulle riskera sitt minne eller sitt intellekt?De zaak Buttiglione ligt nog vers in het geheugen. Fallet Buttiglione är fortfarande i färskt minne.
aandenken
Mevrouw de Voorzitter, ik heb als aandenken foto's genomen van de vergadering van het Europees Parlement. Fru ordförande! Jag har tagit fotografier som minne av parlamentets session.

herdenking
Herdenking van de Hongaarse opstand van 1956 Minneshögtid till minne av det ungerska upproret 1956Herdenking van de Holodomor, de kunstmatig veroorzaakte hongersnood in Oekraïne (1932-1933) (debat) Till minne av holodomor, den stora hungersnöden i Ukraina 1932-1933 (debatt)11 juli als dag van herdenking van de slachtoffers van de massamoord in Srebrenica (stemming) 11 juli som dag till minne av offren för massakern i Srebrenica (omröstning)
herinnering
Laat dat een blijvende herinnering aan zijn werk zijn. Låt detta bli ett bestående minne av hans arbete.
souvenir