Schwedisch-Französisch Übersetzung für spontan

spontané
L'aide bureaucratique n'est jamais aussi utile qu'une aide spontanée et concrète. Den byråkratiska hjälpen är aldrig lika bra som en spontan och handlingskraftig hjälp.Cette compassion est certes spontanée et sincère, mais elle est éphémère. Visst är detta medlidande spontant och uppriktigt, men det är kortlivat.Il y a un ordre à respecter et vous ne pouvez pas poser une question spontanément. Det finns en arbetsordning, och därför kan ni inte ställa en spontan fråga.
impulsif

volontaire
Monsieur le Président, le fisc néerlandais n'impose pas seulement la contribution du Parlement aux retraites volontaires mais aussi les retraites elles-mêmes. Jag är tacksam mot Fontaine för att hon spontant protesterat mot detta och Rothley för att han lagt fram ett ändringsförslag för att få slut på det här missförhållandet i Nederländerna.

Kemiska reaktioner som är exoterma är oftast mer spontana än endoterma.
Rent spontant köpte jag en kanelbulle i affären; jag gick egentligen bara ut för att handla mjölk.
Han är mycket spontan.

Wörterbuch