Schwedisch-Französisch Übersetzung für mjukvara

logicielJe fais référence aux deux questions: celle des services et celle des logiciels. Jag hänvisar till båda frågorna, tjänster och mjukvara.Grâce à ce logiciel, ils peuvent surveiller les parloirs pendant 16 heures. Med hjälp av denna mjukvara övervakade de chatkanaler i 16 timmar.Il faudrait améliorer la recherche informatique et offrir plus d'argent pour le financement de logiciels de "traque" sur Internet. Jag vill ha bättre forskning och finansiering för mjukvara som spårar innehåll på Internet.
programme
Cette démarche ne concerne pas les programmes informatiques ou les autres logiciels proprement dits. Detta inbegriper inte datorprogram och annan mjukvara som sådan.Le matériel est un chose, les programmes en sont une autre, mais les véritables fournisseurs de télécommunications sont souvent soit l'État soit une sorte de monopole. Hårdvara är en sak, mjukvara en annan: men de som egentligen tillhandahåller telekommunikationer är ofta antingen staten eller någon form av monopol.

Wörterbuch