Schwedisch-Französisch Übersetzung für lycka

bonheur
Je vous souhaite aussi beaucoup de bonheur pour l'avenir, Madame Škottová. Jag önskar även er lycka till i framtiden, fru Škottová.Je lui souhaite tout le bonheur du monde dans l'exercice de ses fonctions. Jag önskar honom lycka och välgång i arbetet.Cela a également contribué modestement au bonheur du genre humain. Dessutom har denna överenskommelse på ett blygsamt sätt även bidragit till ökad mänsklig lycka.
félicité

béatitude
bol
chanceComportait-elle des chances de réussite? Fanns det några chanser till att det skulle lyckas?Une telle initiative a des chances d'aboutir. Ett sådant initiativ har möjlighet att lyckas.Bonne chance, Madame la Présidente Bachelet. Lycka till, president Bachelet.
cul
joie
Quel plaisir, quelle joie de retrouver notre collègue la baronne Sarah Ludford dans ses uvres. . (FR) Vilken njutning, vilken lycka, att finna vår kollega baroness Sarah Ludford i full aktion.Ainsi, l'un des principaux facteurs de bonheur ou de joie réside largement dans la paix d'esprit, un esprit calme. En av de viktigaste faktorerna för lycka eller glädje hänger i hög grad samman med sinnesfrid och en lugn själ.
veine

Hon kände ren lycka den dagen.
Har du haft någon lycka idag?
"belägga en tågända med lycka" - [http://g3.spraakdata.gu.se/cgi-bin/osa/indexsok.cgi?string=lycka SAOB]

Wörterbuch