Schwedisch-Deutsch Übersetzung für poängtera

betonenDiesen Punkt möchte ich betonen. Det är något som jag vill poängtera.Ich möchte aber nochmals betonen: Es wird alles andere als einfach! Jag vill än en gång poängtera: Det kommer att bli allt annat än enkelt!Ich möchte auch das noch einmal betonen, was Herr Lannoye gesagt hat. Jag vill också återigen poängtera vad Lannoye har sagt.
hervorheben
Ich möchte jedoch einige Dinge besonders hervorheben. Jag skulle dock vilja poängtera några saker:Die Einigkeit aller Beteiligten in diesem Punkt möchte ich hervorheben. Jag vill poängtera att alla berörda är eniga på den punkten.Auf jeden Fall möchte ich hervorheben, daß wir zur Zeit ausgezeichnete Möglichkeiten haben, um weitere Dinge in Angriff zu nehmen. Hur som helst vill jag poängtera att vi för ögonblicket har unika möjligheter att åstadkomma mer.

Det är viktigt här att poängtera att inte alla dessa människor gjort något fel, även om många av dem har gjort det.

Wörterbuch