Schwedisch-Deutsch Übersetzung für fasthet

FestigkeitdieErstens durch den neuen Ton der Festigkeit und Konsequenz, der von der Präsidentschaft und sogar auch von der Kommission zu hören ist. Den första brytningen ligger i den nya ton av fasthet och principfasthet som förmedlas av ordförandeskapet och till och med av kommissionen.
Haltungdie
Abschließend möchte ich mich für Ihre entschiedene Haltung in der Kosovo-Frage bedanken. Jag vill till sist tacka er för er fasthet i Kosovofrågan.Es ist dringend erforderlich, dass die EU ihre Haltung in Menschenrechtsfragen auf internationaler Ebene und vor allem in Genf konsequent verteidigt; ansonsten wird uns niemand ernst nehmen. Det är absolut nödvändigt att EU visar fasthet i sin ståndpunkt i fråga om mänskliga rättigheter på det globala området och i synnerhet i Genève, annars kommer ingen att ta oss på allvar.Ich möchte dem amtierenden Ratspräsidenten erneut für seine entschiedene Haltung in der Kosovo-Frage und die Klarheit danken, mit der er die Europäische Union während seiner Amtszeit geführt hat. Jag vill inleda med att än en gång tacka rådets ordförande för hans fasthet i denna fråga om Kosovo och den tydlighet med vilken han har lett Europeiska unionen under sin tid på posten.

Wörterbuch