Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für mágica

magiaEntiendo que la Comisión no puede conseguir dinero por arte de magia. Compreendo que a Comissão, por si só, não possa obter fundos com um passe de mágica. Si el Tratado de Lisboa se aprobara mañana, los problemas no desaparecerían como por arte de magia. Mesmo que tivéssemos o Tratado de Lisboa amanhã, os problemas não desapareceriam por artes mágicas. En el sector de la energía también se supone que mediante la puesta en marcha de los mercados donde operan los inversores privados, todo se solucionará como si fuera magia. Também na área da energia se postula que implementando o funcionamento de mercados, onde operam investidores privados, tudo se resolve como por um passe de mágica.
brujería

encanto
mágica¿Acaso tienen una varita mágica? Como é, têm uma varinha mágica?Esta es la panacea mágica que necesitamos. Esta é a varinha mágica de que precisamos.
mágico

Wörterbuch