Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für insistir

empeñarse
insistirEra acertado insistir en ello. Foi acertado insistir neste aspecto. Lo siento, Señorías, pero debo insistir. Caros colegas, peço desculpa, mas sou obrigado a insistir. Insistiré también en que se reduzcan los procedimientos administrativos. Irei igualmente insistir na redução de formalidades burocráticas.

instarPor consiguiente, me gustaría instar a incluir esta cuestión en el orden del día de las reuniones de la OMC. Gostaria, por conseguinte, de insistir em que esse assunto também seja incluído na agenda da OMC. Espero que ésta sea la última vez que me veo obligado a instar a la Comisión Europea. Espero que seja a última vez que tenho de insistir com a Comissão Europeia neste ponto. Las amplias directrices de política económica de la Comisión para el año 2002/2003 instarán de nuevo a que se intensifiquen los esfuerzos en esta esfera. As orientações gerais de política económica da Comissão para 2002-2003 irão, mais uma vez, insistir numa intensificação dos esforços nessa área.

Wörterbuch