Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für diante de

anteAnte usted hay dos grandes obstáculos. Tem diante de si dois grandes obstáculos. Pero, ¿qué proyecto tenemos ante nosotros? No entanto, que projecto temos diante de nós? Hoy, finalmente, se abre ante nuestros ojos un nuevo horizonte. Hoje temos finalmente diante de nós uma perspectiva diferente.
antes

contraEstán sus señorías votando a favor o en contra de la supresión porque el texto común ya está ante nosotros. O voto é a favor ou contra a alteração, porque o texto comum já está diante de nós. Señor Presidente, tenemos ante nosotros una Resolución muy dura contra Belarús, pero lamentablemente refleja también la amarga realidad. Senhor Presidente, temos diante de nós uma resolução muito dura sobre a Bielorrússia, mas que, infelizmente, reflecte a difícil realidade do país.
enfrente de
frenteSi se aprueban los cambios acordados, los sindicalistas que están manifestándose frente a este edificio pueden descansar tranquilos. Se as mudanças acordadas forem adoptadas, os sindicalistas que estão a manifestar-se diante deste edifício podem ficar tranquilos.
frente aSi se aprueban los cambios acordados, los sindicalistas que están manifestándose frente a este edificio pueden descansar tranquilos. Se as mudanças acordadas forem adoptadas, os sindicalistas que estão a manifestar-se diante deste edifício podem ficar tranquilos.

Wörterbuch