Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für gradualmente

gradualmenteCredo che, lentamente e gradualmente, ci arriveremo. Penso que, lenta e gradualmente, estamos a chegar lá. Gradualmente, anche se a ritmo altalenante, stiamo approdando a qualcosa. Gradualmente, intermitentemente, estamos agora a chegar a qualquer parte. Tale decisione non ha avuto seguito, né gradualmente né in altro modo. Isso não aconteceu, nem gradualmente, nem de qualquer outra forma.
passo a passo

poco a pocoMi sto abituando poco a poco alle procedure in uso in quest'Assemblea. Começo a habituar-me muito gradualmente aos procedimentos que aqui são utilizados. Tutto ciò significa che bisogna puntare ad eliminare a poco a poco il trasporto su strada? Quererá tudo isto dizer que deveremos gradualmente prescindir da estrada? Gli impianti già esistenti verranno coinvolti poco a poco. As instalações existentes serão gradualmente submetidas ao cumprimento destes valores.
poco per volta

Wörterbuch