Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für cinema

cinemaHollywood impera anche nei nostri cinema. Hollywood domina também as nossas salas de cinema. Le nostre scuole di cinema devono essere messe in rete. As nossas escolas de cinema têm de ser colocadas em rede. La mia terza domanda riguarda il cinema. A minha terceira pergunta diz respeito ao cinema.
cinematografiaNon può essere questo l'obiettivo degli aiuti di Stato per la cinematografia. Não pode ser esse o objectivo de uma ajuda estatal ao cinema. Occorre un particolare impegno a favore della cinematografia europea ed il gruppo ELDR è d' accordo su questo aspetto. Deverá ser desenvolvido um esforço especial a favor do sector do cinema europeu, aspecto que o Grupo Liberal apoia. Un esempio calzante è la cinematografia. I film europei, infatti, compresi diversi film rumeni, hanno vinto premi prestigiosi nell'ambito di festival di alto profilo. Um bom exemplo é o cinema, um domínio onde obras europeias, incluindo várias produções romenas, ganharam prémios de prestígio em festivais bem conhecidos do público.

Wörterbuch