Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für situação

situatie
We bevinden ons in een uitzonderlijke situatie. Encontramo-nos numa situação invulgar. In deze situatie moet verandering komen. É preciso alterar esta situação. De huidige situatie is verontrustend. A situação actual é alarmante.
establishmentHet feit dat het Europees politiek establishment dit nu probeert weg te redeneren is een democratisch schandaal. O facto de as instâncias políticas europeias estarem agora a tentar dar a volta a esta situação constitui um escândalo democrático.

positie
Dat is een onhoudbare positie. Isso colocanos numa situação intolerável. De achtergestelde positie van vrouwen is structureel. A situação desvantajosa das mulheres é estrutural. Zij verkeren in een moeilijke positie. Estas pessoas encontramse numa situação difícil.