Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für saudável

gezond
Want zonder gezonde burgers is een gezonde Unie een onhaalbare kaart. Uma União saudável não pode existir sem cidadãos saudáveis. We moeten niet alleen maar pleiten voor een gezonde levensstijl en gezonde voeding. Não devemos simplesmente pregar uma vida saudável e uma nutrição saudável. En belastingconcurrentie is gezond. E a concorrência fiscal é saudável.
hartig

heilzaam
Cappuccino, om het zo maar eens uit te drukken, is niet altijd heilzaam voor ons. Cappucino, para o expressar desta maneira, nem sempre é saudável para nós. Concurrerende belastingsystemen binnen de Europese Unie zijn goed geweest voor groei. Ze hebben heilzaam gewerkt en positieve bijdragen geleverd. A concorrência fiscal no seio da União Europeia tem sido saudável para o crescimento, benéfica e uma ajuda. Ik vind het heel heilzaam dat de afzonderlijke DG's verslag doen aan de verschillende commissies over de te verwachten uitgaven voor het komende jaar. Julgo ser muito saudável que as várias direcções-gerais notifiquem as diferentes comissões sobre as suas despesas previstas para determinado exercício.