Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für rede

netWat mij betreft heeft het EBG-net prioriteit. Considero a iniciativa da Rede EEJ uma prioridade. Wij praten hier over netwerken, over waternetwerken, over intermodale netwerken. Falamos aqui de redes, de redes navegáveis, de redes intermodais. Ten eerste de piste van de transeuropese netwerken. A primeira, prende-se com as redes transeuropeias.
netwerk
Betreft: Netwerk van hoofdstedelijke regio's Objecto: Rede das regiões capitaisDe basis voor het netwerk is in 2001 gelegd. No ano de 2001 foi lançada a rede.Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging ( Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação (

hangmat
strikken
val
valstrik
web
Een debat is echter meer dan een website. Só que, um debate não pode ficar limitado a uma página na rede. Zoals ik reeds heb gezegd, hebben we te maken met een wereldwijd web en iedereen kan er inhoud op plaatsen. Como já disse, estamos perante uma rede à escala mundial em que toda a gente pode colocar conteúdos.Aan de ene kant zien we een ingewikkeld web van gemeenschappelijke activiteiten en met elkaar verstrengelde belangen. Por um lado, estamos perante uma complexa rede de actividades conjuntas e de interesses interligados.
weefsel
Dat zal mijns inziens een belangrijk signaal zijn en het bedrijfsleven, en met name het voor onze economie zo belangrijk weefsel van kleine bedrijven, sterker betrokken doen voelen bij de uitbreiding. Julgo que constituirá um sinal importante para a indústria, fazendo com que essa rede de pequenos negócios, que tem uma importância vital para as nossas economias, se sinta mais envolvida no processo.