Portugiesisch-Französisch Übersetzung für fiscalizar

inspecter
vérifier
Nous avons à présent besoin de moyens financiers pour mettre en uvre les décisions, et d'instruments de contrôle permettant de vérifier leur exécution. É agora preciso que haja meios económicos para concretizar as decisões, bem como instrumentos de controlo para fiscalizar a sua aplicação. Nous devons vérifier si la Commission poursuit l'examen de ces substances ou bien si elle reporte tout simplement sa décision au motif qu'elle ne dispose pas d'éléments suffisants. Temos de fiscalizar se a Comissão vai analisar estas substâncias ou se vai continuar a adiar uma tomada de posição, alegando não dispor de informações suficientes.