Portugiesisch-Französisch Übersetzung für descontentamento

insatisfactionPourtant les contrôles aux frontières intérieures de l'Union européenne continuent, ce qui constitue un motif de profonde insatisfaction pour nous. No entanto, continuam a existir controlos nas fronteiras internas da UE, o que nos causa um profundo descontentamento. En revanche, si on voulait vraiment affronter l'insatisfaction, il faudrait s'occuper du manque criant de légitimité. Em compensação, encarar efectivamente o descontentamento implicaria debruçar-se sobre o estado crítico da legitimação. Pour cette même raison, l'augmentation des prix de l'énergie est devenue l'une des sources d'insatisfaction sociale les plus importantes en Hongrie. Por isso mesmo, o aumento dos preços da energia tornou-se uma das principais fontes de descontentamento social na Hungria.
mécontentementLe mécontentement social peut déclencher des effets inattendus. O descontentamento social pode provocar efeitos inesperados. Cette décision aboutira certainement à un mécontentement du public. Essa decisão irá certamente conduzir a um descontentamento por parte da opinião pública. Je comprends le mécontentement de mes collègues des autres pays. Compreendo o descontentamento dos colegas de outros países.

Wörterbuch