Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für tolerante

avarakatseinenSitä kansalaisemme eivät ole ansainneet, eikä etenkään valtaosaltaan suvaitsevainen ja avarakatseinen nuorisomme ole sitä ansainnut. Os nossos cidadãos não o merecem, em especial a nossa juventude não o merece, pois é inclusive, na sua esmagadora maioria, tolerante e aberta.
hyväntahtoinen

lempeälempeä säälempeä maku
suvaitsevainenVapaa ja suvaitsevainen keskustelu on ratkaisevan tärkeää kaikissa maissa. Um debate livre e tolerante reveste-se de uma importância crucial para qualquer país. Arvoisa puhemies, olen erittäin iloinen siitä, että olette tänä aamuna ajan suhteen suvaitsevainen. Senhor Presidente, congratulo-me com o facto de estar a ser tão tolerante com as horas esta manhã.En ole vastaisuudessa yhtä suvaitsevainen, mutta saitte varmasti paljon kannatusta parlamentissa, Pat Cox. De aqui para a frente não vou ser tão tolerante, mas não tenho dúvidas de que contou com um grande apoio da parte da assembleia, Senhor Deputado Pat Cox.

Wörterbuch