Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für posterior

taka-~ovi ovi, joka on talon takapihalla~piha piha, joka on pääsisäänkäynnistä katsoen talon vastakkaisella puolella
perä-

jäljempi
jälkikäteinen
lisäksiEU:n valitsema vaihtoehto oli lisäksi esitelty vasta, kun kyseinen sopimus oli jo tehty. Além disso, a opção escolhida tinha sido apresentada em data posterior. Myöhemmin ovat lisäksi sattuneet Tricolorin, Kariban ja Nicolan onnettomuudet. Além do caso do Prestige, houve os acidentes posteriores envolvendo o Tricolor, o Kariba e o Nicola. Lisäksi meidän on jatkettava vuoden 2006 jälkeistä aikaa koskevien uusien rahoitusnäkymien valmistelua. Por último, temos de levar por diante os trabalhos de preparação das novas Perspectivas Financeiras para o período posterior a 2006.
myöhempiIlmaisu "" on myöhempi muunnos siitä, mitä Plinius tosiasiassa kirjoitti. A expressão é uma adaptação posterior daquilo que Plínio realmente escreveu. Ehdotettu AKT-alueiden ja muiden maiden myöhempi liittyminen tarkoittaisi käytännössä, että nämä maat allekirjoittaisivat sopimuksen, jonka neuvotteluihin ne eivät olisi osallistuneet. Se fosse concretizada a ideia de que outros países e regiões ACP poderiam aderir numa data posterior, esses países ou regiões estariam a assinar um acordo que não negociaram.
perällä oleva
peräpää

perässä oleva
perempi
sen lisäksiSen lisäksi on jälkikäteen arvioitava näitä toimenpiteitä suunnan oikaisemiseksi, jos ne eivät osoittaudu kyllin tehokkaiksi. Exige, para além disso, que se proceda a uma avaliação posterior das mesmas, sobretudo para emendar a mão, caso estas provem não ser suficientemente eficazes.
takainenmerentakainen
takaperoinentakaperoinen kehitys

Wörterbuch