Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für declarar
- julistaaOlemme nyt päättäneet julistaa rauhan luonnon kanssa ”Peace with Nature” -aloitteella. Temos agora de tomar a decisão de declarar "Paz com a Natureza". On liian aikaista julistaa kriisi ratkenneeksi. Eu diria que ainda é muito cedo para declarar o fim da crise. Sen tulisi julistaa vuoristoalueet herkiksi alueiksi ja tämän jälkeen hyväksyä asianmukaista lainsäädäntöä. Deveria declarar as regiões de montanha como zonas sensíveis e, posteriormente, aprovar legislação em conformidade.
- ilmoittaaVoitte ilmoittaa "hyväksytty" tai "hylätty". Pode declarar "aprovado” ou "não aprovado”. Haluaisin ilmoittaa kannattavani kollega Väyrysen mietintöä. Quero declarar o meu apoio ao relatório do senhor deputado Väyrynen. Jäsen van Hulten, puhemiehenä minun tehtäväni on ilmoittaa, otetaanko nämä tarkistukset käsiteltäväksi. Senhor Deputado van Hulten, enquanto Presidente, assumo a responsabilidade de declarar a admissibilidade destas alterações.
- todistaaVoin todistaa asian.Olin todistamassa tapahtumaa.Todistin asiassa valan velvoittamana.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher