Portugiesisch-Englisch Übersetzung für falsificador

counterfeiterThe first concerns the gang of Colombian counterfeiters brought down. O primeiro diz respeito ao desmantelamento de um bando de falsificadores colombianos. We cannot allow counterfeiters to benefit from a legal vacuum, thereby endangering patients' health. Não podemos permitir que os falsificadores beneficiem de um vazio jurídico, comprometendo assim a saúde dos doentes. I am pleased that penalties for counterfeiters have been set, along with measures to ensure a more stringent review. Fico satisfeito por se ter previsto a aplicação de sanções aos falsificadores e a adopção de medidas para garantir uma fiscalização mais rigorosa.
forgerThey were shown up as forgers of data, forgers of climate computer models, hiders of inconvenient data and conspirators with Obama's green minions. Mostraram-se como falsificadores de dados, forjadores de modelos climáticos informáticos, escondendo dados inconvenientes e conspirando em conjunto com os acólitos verdes de Obama. The large area in which the euro is used makes it a worthwhile target for forgers. A zona alargada em que o euro é utilizado transforma-o num alvo apetecível para os falsificadores. Finally, we will also have to make a greater effort to combat the gangs of forgers. Finalmente, teremos também de fazer um esforço suplementar para combater os grupos de falsificadores.

Wörterbuch