Portugiesisch-Englisch Übersetzung für datado

dated
us
In fact, here in front of me I have the document dated 27 September 2002, proving this. De facto, tenho à minha frente o documento que o comprova, datado de 27 de Setembro de 2002. It is easy to see how a wealth indicator based on dated parameters is anachronistic now, in 2011. É fácil compreender o motivo por que um indicador de riqueza baseado em parâmetros datados resulta anacrónico em 2011. It is the Council report, dated 12 October, following the report by the Commission dated 8 June 2004, and it tries to fill the gap. Trata-se do relatório do Conselho, com data de 12 de Outubro, elaborado na sequência do relatório da Comissão datado de 8 de Junho de 2004, e que procura preencher a lacuna.