Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für kosovar

KosovarederDafür wünsche ich den Kosovaren und den Serben viel Entschlossenheit. Desejo aos kosovares e aos sérvios muita coragem nessa tarefa. Bei den Flüchtlingen handelt es sich um Kosovaren, Kurden, heute in der Mehrzahl Afghanen. Trata-se de refugiados kosovares, curdos, hoje em dia maioritariamente afegãos. Wir haben militärisch interveniert, um die Kosovaren aus der Unterdrückung zu befreien. Interviemos militarmente, para libertar os kosovares da opressão.
Kosovarindie

kosovarischWir haben das nicht getan, um zuzusehen, wie kosovarische Serben nun ihrerseits der ethnischen Säuberung zum Opfer fallen. Não o fizemos para assistir, desta feita, à limpeza étnica dos kosovares sérvios. Deswegen ist die kosovarische Regierung sehr gut beraten, hier sehr viel und sehr weitgehend in der Praxis zu tun. O Governo kosovar faria bem em dar o seu contributo, de um modo abrangente e prático. Wenn das kosovarische Volk eines Tages zurückkehrt, wird es sich jahrhundertelang gegen den radioaktiven Boden schützen müssen. Quando regressar, o povo kosovar terá, durante séculos, de se proteger da radioactividade do terreno.

Wörterbuch