Polnisch-Finnisch Übersetzung für dokonywać

saada aikaanVoimme sen ansiosta murtaa rajat, joita kansalaisten ei pitäisi edes pitää rajoina ja saada aikaan todellista edistymistä Euroopan yhdentymisen ja integraation alalla. Pozwala nam ona eliminować granice, których obywatele nawet nie uznają za granice i dokonywać realnego postępu w zakresie procesu europejskiego zjednoczenia i integracji.
saattaa päätökseen

saavuttaaTutkimusretkikunta saavutti Pohjoisnavan.
suorittaaEuroopan ei pidä ainoastaan suorittaa maksuja Maailmanpankille; sen on myös toteutettava toimia. Europa musi nie tylko dokonywać płatności na rzecz Banku Światowego; musi też podjąć działania. Ilmasto-olosuhteilla on suurta merkitystä siinä, koska torjunta-aineiden levitys kannattaa suorittaa, joten joustavuus on tarpeen levityksen ajankohdan ja toteutuksen suhteen. Warunki klimatyczne w znacznym stopniu decydują o tym, kiedy należy dokonywać oprysków, więc potrzebna jest elastyczność w odniesieniu do terminu i sposobu dokonywania oprysków. Suorittaa jokapäiväiset aamutoimet.
tehdä loppuun sanoa loppuun
toteuttaaTämä tarkoittaa myös sitä, että meidän on itsekin haluttava toteuttaa uudistuksia. Oznacza to także, że sami musimy chcieć dokonywać reform.

Wörterbuch