Litauisch-Spanisch Übersetzung für vykti
- ir¿Pretende ir con las manos vacías? Ar ji turi ten vykti tuščiomis rankomis? Se les recomendó e instó a que abandonaran el campo o regresaran a Irán. Jie buvo drąsinami ir raginami palikti stovyklą arba vykti į Iraną.
- irseEsto es una buena noticia para los consumidores checos que deseen irse de vacaciones. Tai - geros žinios Čekijos vartotojams, norintiems vykti atostogauti. Si algunos no desean irse a casa, pueden pedir asilo político a sus carceleros. Jei keletas kalinių nenorėtų vykti namo, jie galėtų savo kalėjimo prižiūrėtojų paprašyti politinio prieglobsčio. Señor Presidente, legalmente un técnico informático húngaro puede irse a trabajar a la República Checa. Pone pirmininke, kompiuterių technikas iš Vengrijos gali teisėtai vykti dirbti į Čekiją.
- ocurrirYa he detallado cómo debería ocurrir. Aš išsamiai išdėsčiau, kaip tai turėtų įvykti. Debe convertirse en una realidad y debe ocurrir durante nuestras vidas. Tai turi tapti realybe ir tai turi įvykti mūsų egzistavimo laikotarpiu. Esto puede ocurrir si el gas se utiliza para generar energía. Taip gali įvykti, jei dujos bus naudojamos energijos gamybai.
- pasarLos criminales no tienen necesidad de pasar por Lampedusa. Nusikaltėliams nereikia vykti per Lampedūzą. Los trenes de alta velocidad también deberían pasar por Bucarest y Sofía. Greitieji traukiniai taip pat turėtų vykti per Bukareštą ir Sofiją. Debemos saber qué va a pasar después de las Elecciones europeas. Mes turime aiškiai žinoti, kas turi įvykti iškart po Europos rinkimų.
- sucederEsto no sucederá y según mi informe no puede suceder. Pagal mano pranešimą tai nevyks ir negali vykti. ¿Como puede suceder esto en un solo día? Kaip tai gali įvykti per vieną dieną? No crean que esto no puede suceder en países europeos. Nemanykite, kad tai negali įvykti Europos šalyse.
- viajarPlaneo viajar a Túnez la próxima semana. Už savaitės planuoju vykti į Tunisą. También se ha hablado aquí sobre los estudiantes y científicos que no pudieron viajar a otro Estado miembro. Čia buvo kalbama apie studentus ir mokslininkus, kurie negalėjo vykti į kitą valstybę narę. Va a viajar a China para asistir a la inauguración de los Juegos Olímpicos junto con el Presidente chino. Jūs ketinate vykti į Kiniją ir kartu su Kinijos prezidentu dalyvauti Olimpinių žaidynių atidaryme.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc