Italienisch-Ungarisch Übersetzung für specificare

meghatározA szállítás megfelelő időtartamának meghatározására irányuló kísérletek szűkek és koncentrálatlanok. I tentativi di specificare la durata del viaggio hanno un'ispirazione ristretta e non sono ben ponderati. Ennélfogva az EU-nak tartózkodnia kell annak meghatározásától, hogy az országok hogyan változtassák meg a megújuló energiaforrások alkalmazásának módját. L'UE dovrebbe quindi astenersi dallo specificare come i paesi devono cambiare i rispettivi procedimenti d'impiego delle fonti di energia rinnovabili. A "kórházi ellátás” és a "járóbeteg-ellátás” kifejezés meghatározásakor a speciális járóbeteg-ellátás” fogalmát is jó lenne meghatározni. Quando si parla di "cure ospedaliere” e "trattamenti ambulatoriali”, sarebbe bene specificare anche la dicitura "trattamenti specialistici ambulatoriali”.

Wörterbuch