Italienisch-Ungarisch Übersetzung für purché

amennyibenA fogyasztási határok előírását is támogatom, amennyiben reális határokat állapítunk meg. Sono, inoltre, favorevole all'istituzione di limiti ai consumi, purché si tratti di limiti ragionevoli. Én támogatom a 48 órás munkahétre vonatkozó opt-out intézményét a munkaidő-irányelvvel kapcsolatban, amennyiben az önkéntes. Sono per l'opt-out limitato a 48 ore della direttiva sull'orario di lavoro, purché sia volontario. Minden uniós és harmadik országbeli polgárt szívesen látunk, amennyiben betartják a békés egymás mellett élés szabályait. Tutti i cittadini comunitari ed extracomunitari sono i benvenuti purché rispettino le regole e le norme della convivenza civile.
haAkkor van jövőnk, ha van innováció. C'è un futuro purché vi sia innovazione. A kínaiak mindenkivel üzletelnek, ha az kielégíti az olaj iránti éhségüket. I cinesi fanno affari con chiunque purché soddisfi la sete di petrolio. Az érdekképviseletek hasznos, alapvető szerepet játszanak a jogalkotó munkában, feltéve, ha létezik átláthatóság. I rappresentanti di interessi adempiono ad un ruolo utile ed essenziale nel lavoro legislativo, purché vi sia trasparenza.

Wörterbuch