Italienisch-Ungarisch Übersetzung für attuale

aktuálisOroszország aktuális magatartása elfogadhatatlan. Il comportamento attuale della Russia è inaccettabile. Az illegális bevándorlás még mindig nagyon aktuális kérdés. Secondariamente l'immigrazione illegale è tuttora una questione molto attuale. a Bizottság tagja. - Ez egy igen aktuális kérdés. Signor Presidente, la domanda è estremamente attuale.
jelenlegiA jelenlegi rendszer csődbe ment. Il sistema attuale è in bancarotta. A jelenlegi helyzet ezt követeli. L'attuale situazione lo richiede. A jelenlegi szakadék az egészségügyön alapul. La divisione attuale si fonda sulla salute.

naprakészHa banki kölcsön iránt kell folyamodni, a bank naprakész kimutatást fog előírni, amely az aktuális állapotot tükrözi, nem pedig a fél évvel vagy akár egy teljes évvel korábban fennálló állapotot. In caso di prestito, la banca richiederà un bilancio aggiornato che rifletta la situazione finanziaria attuale, non quella di sei mesi o addirittura di un anno prima.

Wörterbuch