Italienisch-Spanisch Übersetzung für descrivere
- describir¿De qué otra forma podemos describir los acontecimientos de Lisboa? In quale altro modo descrivere quanto accaduto a Lisbona? Todo lo que hizo fue describir la situación con exactitud. Non aveva fatto altro che descrivere i particolari della situazione. No existen palabras para describir la atrocidad del Holodomor. Non vi sono parole per descrivere le atrocità dell'Holodomor.
- ambientar
- definirEn 1580, Montaigne empleaba este adjetivo para calificar algo difícil de definir. Questo aggettivo fu adoperato da Montaigne nel 1580 per descrivere qualcosa di difficile definizione. Hay que definir con mayor precisión los objetivos en relación, por ejemplo, con el agua y la energía. Dobbiamo descrivere più chiaramente gli obiettivi specifici che abbiamo definito in ambito idrico o energetico, per esempio. Proponemos definir el modelo de utilidad utilizando como referencia una estructura, un mecanismo o una configuración. In questo modo l'inventore si limita a descrivere una forma determinata da cui si ricava un'utilità industriale con una procedura più rapida e semplice dotata di una sicurezza giuridica minima.
- presentarNosotros podemos lograr cosas, pero no intentamos en modo alguno presentar esta operación como algo fácil o perfecto. Possiamo fare distinzioni, ma non cerchiamo in alcun modo di descrivere il nostro intervento come un'operazione semplice o irreprensibile. No podemos presentar a nuestros ciudadanos, que se encuentran en medio de sus propios problemas cotidianos, un archivo clínico que describa el estado de la economía. Non possiamo presentare ai nostri cittadini, immersi nei loro problemi quotidiani, una cartella clinica per descrivere lo stato di salute dell'economia. A estas alturas, no puedo decir lo que vamos a proponer; ahora es cuando estamos pensando qué presentar. Non posso ancora descrivere con esattezza quali saranno le nostre proposte; stiamo infatti pensando ai prossimi passi da compiere.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc