Italienisch-Spanisch Übersetzung für abbassare

bajarNunca se debe bajar la guardia. Non dobbiamo mai abbassare la guardia. Sin embargo, creemos que no hay que bajar la guardia. Tuttavia crediamo che sia importante non abbassare la guardia. El primero, evidentemente, es que no se puede bajar la guardia. Il primo, ovviamente, è che non possiamo abbassare la guardia.
abajar

atenuar
disminuir
reducirEn vez de ello, debemos reducir el límite máximo de emisiones gradualmente. Dobbiamo invece abbassare gradualmente il massimale. Con los procedimientos comunes se trata de reducir los estándares jurídicos europeos y no de mejorarlos. Le procedure comuni servono ad abbassare gli standard legali europei, e non ad alzarli. Además, deberíamos reducir el tipo de interés y demostrar más flexibilidad a la hora de acceder a los fondos comunitarios. Dovremmo inoltre abbassare il tasso di interesse e dimostrare maggiore flessibilità nell'accesso ai fondi europei.

Wörterbuch