Italienisch-Schwedisch Übersetzung für disponibile

tillgänglig
Du är kanske tillgänglig för tjänsten?Forse lei è disponibile per tale incarico? Ni fanns alltid tillgänglig för oss.Si è sempre dimostrato disponibile. Ytterligare en uppdatering kommer att finnas tillgänglig inom kort.Un ulteriore aggiornamento sarà disponibile a breve.
förekommande

hjälpsamJag hoppas att budgetmyndigheten kommer att vara mer hjälpsam och öka anslagen.Mi auguro che l'autorità di bilancio sia più disponibile e aumenti lo stanziamento. Kommissionen är alltid ytterst hjälpsam och upplyser parlamentsledamöterna så mycket som möjligt, men våra delegationer deltar inte i de sammanträden som hålls av EU-delegationerna i sig.La Commissione è sempre molto disponibile e nella misura del possibile tiene informati i deputati, ma le nostre delegazioni non fanno parte degli incontri della delegazione UE in quanto tale.
omtänksamHon är väldigt omtänksam.
tillmötesgåendeMen tyvärr är inte rådet tillräckligt tillmötesgående i detta avseende.Sfortunatamente, il Consiglio non è abbastanza disponibile. Kanske kan dagens företrädare för kommissionen vara mer tillmötesgående.Forse oggi il rappresentante della Commissione sarà più disponibile. Föredraganden var mycket vänlig och tillmötesgående mot kommissionen, så jag vill inte ta upp några konflikter här.Il relatore è stato molto gentile e disponibile nei confronti della Commissione, e quindi non intendo alimentare contrasti in questa sede.

Wörterbuch