Italienisch-Schwedisch Übersetzung für comitato

kommittéen
Kommittén har varit mycket aktiv.Il comitato è stato molto attivo. Slutligen den nya vetenskapliga kommittén.Infine, il nuovo Comitato scientifico. Avsnitt VI - Ekonomiska och sociala kommitténSezione VI - Comitato economico e sociale
nämnden
Vi föreslår att en rådgivande nämnd för policyfrågor skall inrättas - vilket är praxis när det gäller domännamn för länder -, vilken skall hjälpa till att avgöra vad som kan registreras på toppnivå.Proponiamo l' istituzione di un comitato consultivo, come avviene normalmente per i nomi di dominio nazionali, per quanto riguarda la registrazione dei nomi di dominio di primo livello.

styrelseen
Att placera institutets styrelse i Wrocław kommer att vara ett steg som ger upphov till fördelar när det gäller sammanhållning i EU.Collocare il comitato direttivo dell'Istituto a Breslavia sarà un'iniziativa che apporterà benefici in termini di coesione in Europa. Parlamentet och rådet kommer sedan att ha en månad på sig att notera de personer som föreslås som ledamöter i EIT:s styrelse.In seguito, il Parlamento e il Consiglio avranno un mese di tempo per valutare i membri proposti per il comitato direttivo dell'IET. Vi måste också se till att EIT:s styrelse utses på ett öppet sätt, så att dess integritet bevaras.Dobbiamo inoltre garantire che il comitato direttivo dell'IET venga selezionato in modo trasparente al fine di tutelare l'integrità del suo lavoro.
utskottett
Det ser ut som om det håller på att tillsättas ett nytt utskott.Sembra che sarà istituito un nuovo comitato. Detta utskotts arbete är naturligtvis konfidentiellt.I lavori di tale comitato sono naturalmente confidenziali. Belgien har ett nationellt rådgivande utskott i europeiska frågor sammansatt av både parlamentsledamöter och Europaparlamentariker.Il Belgio si avvale di un comitato consultivo federale per gli affari europei, costituito da parlamentari nazionali ed europei.

Wörterbuch