Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für moneta

moedaEm primeiro lugar a moeda única. La prima riguarda, innanzitutto, la moneta unica. Refiro-me à nossa moeda comum. Riguarda la nostra moneta comune. Tinha sido prometida uma moeda forte. Ci era stata promessa una moneta forte.
dinheiroOs Estados Unidos da América têm, como parece óbvio, uma fábrica de dinheiro. Ovviamente, gli Stati Uniti d'America stanno stampando moneta. O advento do dinheiro electrónico representa uma revolução tão importante como a própria moeda única. L'avvento della moneta elettronica è una grande rivoluzione, tanto quanto la moneta unica. A terceira falha já foi aqui referida, e é o aparecimento do dinheiro electrónico. La terza forma di liquidità è già stata menzionata: consiste nella diffusione della moneta elettronica.

marcoSe o euro é uma moeda fraca, então o marco estava absolutamente anémico. Se l' euro è una moneta debole, il marco è stato addirittura anemico. A moeda única é de facto uma marco decisivo, um marco vital neste processo de construção europeia.La moneta unica è di fatto un punto decisivo, un punto vitale nel processo di costruzione dell'Europa. É de facto intencionalmente que afirmo que o marco continua a ser a moeda de aferição.Dico con cognizione di causa che il marco rimarrà per il momento la moneta di riferimento.
peça
prataIsto também se passou com outras moedas, como, por exemplo, com as moedas de prata francesas. E' una cosa che è successa anche per altre monete, per esempio nel caso della moneta argentea francese.

Wörterbuch